(39) Rozhovor s Francouzem (dialog)

rozhovor

F – Ahoj! Jak se máš?

E: Ahoj, mám se dobře, a ty?

F – Já se mám taky dobře! Co jsi dnes dělal?

E: Dnes jsem byl ve škole, bylo to moc zajímavé!

F – Opravdu?

E: Jo, pořád jsme se smáli! A moc jsme se neučili 🙂 A co ty, co jsi dnes dělala?

F – Já jsem byla v práci. Od osmi do pěti (hodin). Nejlepší byla polední pauza – šla jsem plavat!

E: Já jsem šel v poledne cvičit, to bylo super!  – Co jsi měla k obědu?

F – Dobrotu! Ale jedla jsem rychle, protože, jak jsem říkala, šla jsem plavat. A cos jedl ty?

E: Já jsem neobědval, nemám v poledne hlad. Potom mám ale mega hlad v šest, když přijdu domů. A tak otevřu lednici a sním vše, co vidím!

F – Doufám, že půjdeš příště nakupovat J Já už jsem unavená, jdu spát. Dobrou noc!

E: Také jsem unavený, dobrou s kobrou!

(E je Francouz, učí se česky 2 roky)

dobrota = dobré jídlo, hovorově (spoken)

dobrou s kobrou = good night (spoken, funny)

Vaše Eliška

©SlowCZECH

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.